Hoi zeme i bis nomol. bin grad imene internet cafi.
gester bin i und d`miyuki im usgang gsi. isch no cool gsi. nur simer vill zfrueh doet gsi. mir hend denkt jo ok de club isch ab em 8ti offe den goemer um die halbi 9ni. d`clubs sind zwor offe gsi, aber wie bi eus i de schwiz lauft erscht oebis ab de 10ne. isch aber mega luschtig gsi. musch kei ihtritt zahle. oder seged mirs emol so nid bi allne. den chasch eifach clubs wechsle wens der nueme passt. und sgetrenk isch au nid so tuer. han gester en malibu gha fuer 6.50 voll billig.
de einiz nochteil am usgang isch das mer hend muesse heilaufe. janu hend au das ueberstande.
huet bin i no bim coiffeur gsi. serscht mol wo mer en asiat d`hoor gschnitte het. und den no en ma. de het en spezielli art gha wie de d`hoor gschnitte het. aber es isch ok. nid perfekt aber OK. isch guet bin i bim coiffeur gsi, ueber wiehnachte hemer 38 grad do in perth. jetzt chunt langsam de summer so richtig.
also no en schoeni ziit im alte johr.
liebs gruessli
margot
Hi and welcome to my blogpage!
Die chlini und witzigi Margot macht sich uf de Weg um Down Under z'erkunde. Uf erere lange Reis wird sie viel neui und interessanti Erfahrige sammle, wo sie do uf dem Blog met ehrere Familie, Fründe und Bekannte teile möcht!
Sonntag, 23. Dezember 2007
Freitag, 21. Dezember 2007
Letzter Blog vor Weihnachten
Hallo zeme
so jetzt han i den 1wuche wiehnachtsferie, freu mi richtig. schul isch glaub wuerklich nuet fuer mich, bin froh wen amigs wucheendi isch.
ajo wa i scho lang han welle schribe. i han mis erschte buch in englisch glese. bin richtig stolz uf mich gsi. has sogar verstande.
so wuensche euch allne en ganz schoeni wiehnachte und den en guete rutsch is neue Johr.
Ha euch lieb
liebs gruessli
margot
so jetzt han i den 1wuche wiehnachtsferie, freu mi richtig. schul isch glaub wuerklich nuet fuer mich, bin froh wen amigs wucheendi isch.
ajo wa i scho lang han welle schribe. i han mis erschte buch in englisch glese. bin richtig stolz uf mich gsi. has sogar verstande.
so wuensche euch allne en ganz schoeni wiehnachte und den en guete rutsch is neue Johr.
Ha euch lieb
liebs gruessli
margot
Mittwoch, 19. Dezember 2007
Perth als Stadt
I han mir perth ganz anders vorgstellt, als en riesigi Stadt wo mer mega mueh het sich z`recht finde, aber es isch nid so.
I weiss au nid i han sgfuehl perth isch recht chli. Oder besser gseit de Teil vo perth wo i gseh han. Und da isch de Teil wo in Zueri d`Bahnhofstrass isch. Es het zwor mega vill shops, aber alles uf eim huufe, han denkt das isch en riesigi stadt, aber es isch nid so. und den hets no en usgang viertel wo northbridge heisst, evtl. goemer da wucheendi emol go luege was doet so lauft.
Im Stadtzentrum hets sogenanti Cats Buess, mit dene Bus chasch du gratis dur s`stadtzentrum fahre. isch no guet, aber has erscht fang einisch brucht wos gregnet het. will suscht is wie gseit nid so wiet. vo de schul hemer oebe 5min bis is stadtzentrum.
I wohne immene Vorort vo Perth, das sogenannti Bassendean. I glaub perth isch eifach so gross dank all dene Vorort. Jo i glaub das wers oebe so. wenn mer no meh ihfallt meld i mi wieder. ;-)
I weiss au nid i han sgfuehl perth isch recht chli. Oder besser gseit de Teil vo perth wo i gseh han. Und da isch de Teil wo in Zueri d`Bahnhofstrass isch. Es het zwor mega vill shops, aber alles uf eim huufe, han denkt das isch en riesigi stadt, aber es isch nid so. und den hets no en usgang viertel wo northbridge heisst, evtl. goemer da wucheendi emol go luege was doet so lauft.
Im Stadtzentrum hets sogenanti Cats Buess, mit dene Bus chasch du gratis dur s`stadtzentrum fahre. isch no guet, aber has erscht fang einisch brucht wos gregnet het. will suscht is wie gseit nid so wiet. vo de schul hemer oebe 5min bis is stadtzentrum.
I wohne immene Vorort vo Perth, das sogenannti Bassendean. I glaub perth isch eifach so gross dank all dene Vorort. Jo i glaub das wers oebe so. wenn mer no meh ihfallt meld i mi wieder. ;-)
Weihanchtsferien
Hallo zusammen
so langsam hemer wieder chli besser`s wetter juhui. da heisst i de wiehnachtsferie chli an strand go wenn i ziit han.
i han noni so wuerklich plaen fuer wiehnachte. mini Familie isch zeugen jehovas und fiered somit kei wiehnachte. da heisst i und d`miyuki muend selber oebis ahstelle. mir wuessed aber noni gnau was, aber irgendoebis wird eus scho ihfalle. ;-)
Vom 26. bis am 29. Dezember goemer uf en Tripp richtig Monkey Mia. Freu mi richtig, emol go luege wies usserhalb vo Perth so usgseht.
Den han i emol no forgha zum coiffeur zgo. und jo eifach chli relaxe und d`ferie gnuesse. jo das werded oebe so mini plaen, wen mer dem plaen chan sege.
glg margot
so langsam hemer wieder chli besser`s wetter juhui. da heisst i de wiehnachtsferie chli an strand go wenn i ziit han.
i han noni so wuerklich plaen fuer wiehnachte. mini Familie isch zeugen jehovas und fiered somit kei wiehnachte. da heisst i und d`miyuki muend selber oebis ahstelle. mir wuessed aber noni gnau was, aber irgendoebis wird eus scho ihfalle. ;-)
Vom 26. bis am 29. Dezember goemer uf en Tripp richtig Monkey Mia. Freu mi richtig, emol go luege wies usserhalb vo Perth so usgseht.
Den han i emol no forgha zum coiffeur zgo. und jo eifach chli relaxe und d`ferie gnuesse. jo das werded oebe so mini plaen, wen mer dem plaen chan sege.
glg margot
Montag, 17. Dezember 2007
Familie
So i wet wieder emol chli usfuehrlicher ueber es thema schribe. huet is s`thema familie.
also i wohne bi de familie mukim in bassendean, das isch mit em bus und em zug obe 30min vo perth entfernt.
also zerscht zu de mutter, ihre name isch lanna. si isch en mega ufgstellti und liebi frau. si isch so grosszuegig, die ganz ziit poschtet si fuer eus suesses und so. und wen mir spoeter hei chomed loht si eifach s`esse uf em tisch loh stoh und mir choend selber no esse. mega lieb. s`choche het si au recht im griff. hald anders wie i de schwiz, meh asiatisch. japanisch, chinesisch, indonesisch. meistens is recht guet. freu mi aber immer wieder wens emol teigware git.
d`lanna schafft 4taeg i de wuche glaub ufere poscht. gester isch au herzig gsi, si het gseit wen i kei bus hei han, chan si mi suscht ab de 5ne cho abhole am bahnhof.
den de vater, sin name isch roos. er isch irgendwie zum teil chli en spezielle aber au ganz lieb.
am morge macht er immer als erscht`s sini morge gymnastik. isch no luschtig. den schafft er 2teg i de wuche als lehrer, de rescht isch er de hei. ei mol bin i ihn oebis go froge wo i bi de huusufgabe nid drusscho bin. und den het er mir de unterschied erklert, isch mega lieb si. wa nochli speziell ah ihm isch, er isst nuet wo chaes dra het. meistens isst er immer sis ries. i bin amgis frog wens emol kei ries git.
den no zum sohn. wie jo sicher alli wuessed isch sin name prospero. aber es seged ihm al nur prosp. erscht schafft immene donat lade. also jede tag am 4ri ufstoh und go donat mache. ihm passt de job seit er emel. er isch mega en hungrige, er het di ganz ziit hunger. am samschtig hemers no luschtig zeme gha. mir hend enand lieder wo mer guet finded in yutupe zeitgt. jo suscht han i nid so vill mit ihm ztue. er isch meistens i sim zimmer und luegt fernseh.
also i wuerd sege mit de familie han is guet breicht, zum teil sinds chli spezielle aber mega lieb.
also i wohne bi de familie mukim in bassendean, das isch mit em bus und em zug obe 30min vo perth entfernt.
also zerscht zu de mutter, ihre name isch lanna. si isch en mega ufgstellti und liebi frau. si isch so grosszuegig, die ganz ziit poschtet si fuer eus suesses und so. und wen mir spoeter hei chomed loht si eifach s`esse uf em tisch loh stoh und mir choend selber no esse. mega lieb. s`choche het si au recht im griff. hald anders wie i de schwiz, meh asiatisch. japanisch, chinesisch, indonesisch. meistens is recht guet. freu mi aber immer wieder wens emol teigware git.
d`lanna schafft 4taeg i de wuche glaub ufere poscht. gester isch au herzig gsi, si het gseit wen i kei bus hei han, chan si mi suscht ab de 5ne cho abhole am bahnhof.
den de vater, sin name isch roos. er isch irgendwie zum teil chli en spezielle aber au ganz lieb.
am morge macht er immer als erscht`s sini morge gymnastik. isch no luschtig. den schafft er 2teg i de wuche als lehrer, de rescht isch er de hei. ei mol bin i ihn oebis go froge wo i bi de huusufgabe nid drusscho bin. und den het er mir de unterschied erklert, isch mega lieb si. wa nochli speziell ah ihm isch, er isst nuet wo chaes dra het. meistens isst er immer sis ries. i bin amgis frog wens emol kei ries git.
den no zum sohn. wie jo sicher alli wuessed isch sin name prospero. aber es seged ihm al nur prosp. erscht schafft immene donat lade. also jede tag am 4ri ufstoh und go donat mache. ihm passt de job seit er emel. er isch mega en hungrige, er het di ganz ziit hunger. am samschtig hemers no luschtig zeme gha. mir hend enand lieder wo mer guet finded in yutupe zeitgt. jo suscht han i nid so vill mit ihm ztue. er isch meistens i sim zimmer und luegt fernseh.
also i wuerd sege mit de familie han is guet breicht, zum teil sinds chli spezielle aber mega lieb.
Weekend four
Hallo zeme
zerscht emol, i han keis foti vom nette bus`chauffeur.
Am Samschtig bin i mit de Miyuki in Subiaco am Maert gsi, hend mango, fiege und pflume gesse mhh... isch da fein gsi, vorallem d`mango.
Gester bin i mit de Rie im Aquarium gsi. Hei die Busverbindige am Sunntig sind wuerklich en gaga, zerscht emol. Vo mim huus fahrt de erscht bus am 10.30 uhr am morge. und den hets oebe nur 5buszite am sunntig. da heisst i und d`rie hend am noegschte bahnhof zerscht emol 1h muesse uf de bus warte. juhui.
wo mer den ahcho sind. simer emol is aquarium i find es isch chli tuer gsi, mir hend 19doller zahlt. aber es isch uh mega chli gsi, s`spezielle isch eigentli nur gsi, d`haie, d`schildkroet und d`roche und s`andere sind eifach spezielli fisch gsi. es het kei wahle gha oder delfin und kei shows. wa au no cool gsi isch i han serscht mol en seestern i de hand gha.
noch em aquarium hend i und d`rie us en Schmetterling uf Bagge loh molle. hend es mega freudeli gha.
jo das wers so gsi. ah nei, no oebis i glaub ihr hend s`schlecht wetter uf perth gschickt. am wucheendi hets gregnet und huet chunts evtl. au no cho regne. da isch nid fair, hender s`schlechte wetter nid choene phalte. ;-)
liebs gruessli
margot
zerscht emol, i han keis foti vom nette bus`chauffeur.
Am Samschtig bin i mit de Miyuki in Subiaco am Maert gsi, hend mango, fiege und pflume gesse mhh... isch da fein gsi, vorallem d`mango.
Gester bin i mit de Rie im Aquarium gsi. Hei die Busverbindige am Sunntig sind wuerklich en gaga, zerscht emol. Vo mim huus fahrt de erscht bus am 10.30 uhr am morge. und den hets oebe nur 5buszite am sunntig. da heisst i und d`rie hend am noegschte bahnhof zerscht emol 1h muesse uf de bus warte. juhui.
wo mer den ahcho sind. simer emol is aquarium i find es isch chli tuer gsi, mir hend 19doller zahlt. aber es isch uh mega chli gsi, s`spezielle isch eigentli nur gsi, d`haie, d`schildkroet und d`roche und s`andere sind eifach spezielli fisch gsi. es het kei wahle gha oder delfin und kei shows. wa au no cool gsi isch i han serscht mol en seestern i de hand gha.
noch em aquarium hend i und d`rie us en Schmetterling uf Bagge loh molle. hend es mega freudeli gha.
jo das wers so gsi. ah nei, no oebis i glaub ihr hend s`schlecht wetter uf perth gschickt. am wucheendi hets gregnet und huet chunts evtl. au no cho regne. da isch nid fair, hender s`schlechte wetter nid choene phalte. ;-)
liebs gruessli
margot
Donnerstag, 13. Dezember 2007
Mittwoch Story
Gester noch de Schul bin i mit dem Miyuki am Strand gsi. Es isch uh mega schoen gsi. schoen wiesse Sand eifach perfekt.
S`Wasser isch zwor chli chalt gsi, aber OK. Es het recht welle gha, dorum hemer nid wuerklich choene go schwuemme, isch aber voll gmuetlich gsi.
Mir hend genau plant welle Zug mir naeh woend, das mer den in Bassendean au wuerklich en Busahschluss hend. Mir sind den aber chli zfrueh am Bahnhof gsi und hend en Bus fruener chone neh, dementsprechend simer au 20min fruener in Bassendean gsi. D`Miyuki het eigentli no welle uf s`WC wo mer gseh hend das ah eusere Busstation en Bus stoht. es git 3 busstatione und all buess wo bi de busstation 1 stoend choemer neh zum heifahre.
Also simer losgsecklet das mer de Bus no verwuetschet, de Busfahrer het eus gseh seckle und het aegstra uf eus gwartet, gli het sich aber usegstellt das da nid de richtig bus isch. mir fahred genau i gegerichtig wie normal, super. mir hend den entschiede eifach hocke zbliebe de wird sicher wieder an bahnhof retour fahre und den muemer hald laufe.
Wo die letscht bushaltestell vo dere Rute cho isch frogt eus de Bus Chauffeur wo mir hi soettet, den erklaered mir ihm das mir im falsche bus sind und eigentli ah grey street soettet und jo aber es wer mega lieb wen er eus eifach an bahnhof chan due. er het den aber gseit keis problem er fahri eus zu eusere station. wo d`grey street cho isch het er gfrogt oeb er do richtig seg, mir so jo, er ok den fahr er eus jetzt no zu eusem huus. Isch zwor recht schwer gsi, will die strosse nur fuer autos gmacht sind nid fuer bus. jo schlussendli het er eus genau vor de huustuere abglade, isch uh hurre geil gsi. schlussendli simmer glich no heicho und hend nid muesse laufe. will wenn er eus retour an bahnhof brocht henti hended mir muesse laufe, will suscht hended mir oebe 50min muesse warte. hei das isch so en liebe chauffeur gsi, da werded mir glaub nie meh vergesse. da isch es erlaebnis gsi.
schoens taegli no
S`Wasser isch zwor chli chalt gsi, aber OK. Es het recht welle gha, dorum hemer nid wuerklich choene go schwuemme, isch aber voll gmuetlich gsi.
Mir hend genau plant welle Zug mir naeh woend, das mer den in Bassendean au wuerklich en Busahschluss hend. Mir sind den aber chli zfrueh am Bahnhof gsi und hend en Bus fruener chone neh, dementsprechend simer au 20min fruener in Bassendean gsi. D`Miyuki het eigentli no welle uf s`WC wo mer gseh hend das ah eusere Busstation en Bus stoht. es git 3 busstatione und all buess wo bi de busstation 1 stoend choemer neh zum heifahre.
Also simer losgsecklet das mer de Bus no verwuetschet, de Busfahrer het eus gseh seckle und het aegstra uf eus gwartet, gli het sich aber usegstellt das da nid de richtig bus isch. mir fahred genau i gegerichtig wie normal, super. mir hend den entschiede eifach hocke zbliebe de wird sicher wieder an bahnhof retour fahre und den muemer hald laufe.
Wo die letscht bushaltestell vo dere Rute cho isch frogt eus de Bus Chauffeur wo mir hi soettet, den erklaered mir ihm das mir im falsche bus sind und eigentli ah grey street soettet und jo aber es wer mega lieb wen er eus eifach an bahnhof chan due. er het den aber gseit keis problem er fahri eus zu eusere station. wo d`grey street cho isch het er gfrogt oeb er do richtig seg, mir so jo, er ok den fahr er eus jetzt no zu eusem huus. Isch zwor recht schwer gsi, will die strosse nur fuer autos gmacht sind nid fuer bus. jo schlussendli het er eus genau vor de huustuere abglade, isch uh hurre geil gsi. schlussendli simmer glich no heicho und hend nid muesse laufe. will wenn er eus retour an bahnhof brocht henti hended mir muesse laufe, will suscht hended mir oebe 50min muesse warte. hei das isch so en liebe chauffeur gsi, da werded mir glaub nie meh vergesse. da isch es erlaebnis gsi.
schoens taegli no
Dienstag, 11. Dezember 2007
Unterricht
Huet is Thema Schulunterricht dra, wenn oeber anders no oebis speziells wuesse wot bin i froh wenn au die person mir das mitteilt.
Also im Unterricht hemer nur s`Fach englisch, nid wie bi eus no mathi oder biologie oder so. also am morge hemer englisch gramatik und am nomittag hemer nur rede. z. B ueber wo mer wohne chan (huesser, wohnige), nochbere, oder den hemer emol aboriginals gha. und den duemer eifach ueber die theme diskutiere.
De lehrer vo de Morge und de Nomitag klass isch nid die glich person. Fuer die wuche und die noegscht hemer i de morge und nomitag klass en ushilf will die normale lehrer ih d-ferie sind. im moment isch am morge en lehrer de craig (ersatz fuer d`lea, switzerin) und am nomitag hemer momentan d`jess, australierin (ersatz fuer d`angela, schottin).
Ahzahl schueler isch de klass isch jede tag anders. do ghoert sichs glaub nid so das mer regelmaessig i dschul got. es fariert chli vo 6 - 15 persone. jenachdem oeb alli ume sind oder hald nur d`helfti. ih minere morge klass sind kei schwizer schueler und i de nomitag isch 1 dutsch sprechendi schwizerin und 2franzoesisch sprechendi schwizer (1 girl + 1 boy).
jo das wers glaub so.
Also im Unterricht hemer nur s`Fach englisch, nid wie bi eus no mathi oder biologie oder so. also am morge hemer englisch gramatik und am nomittag hemer nur rede. z. B ueber wo mer wohne chan (huesser, wohnige), nochbere, oder den hemer emol aboriginals gha. und den duemer eifach ueber die theme diskutiere.
De lehrer vo de Morge und de Nomitag klass isch nid die glich person. Fuer die wuche und die noegscht hemer i de morge und nomitag klass en ushilf will die normale lehrer ih d-ferie sind. im moment isch am morge en lehrer de craig (ersatz fuer d`lea, switzerin) und am nomitag hemer momentan d`jess, australierin (ersatz fuer d`angela, schottin).
Ahzahl schueler isch de klass isch jede tag anders. do ghoert sichs glaub nid so das mer regelmaessig i dschul got. es fariert chli vo 6 - 15 persone. jenachdem oeb alli ume sind oder hald nur d`helfti. ih minere morge klass sind kei schwizer schueler und i de nomitag isch 1 dutsch sprechendi schwizerin und 2franzoesisch sprechendi schwizer (1 girl + 1 boy).
jo das wers glaub so.
Montag, 10. Dezember 2007
Mein Schulweg + normaler Tagesablauf
Uf wunsch vo mim Mami, wet i jetzt immer wenn i ziit han zumene thema chli usfuehrlicher zbrichte. huet han i sthema schulweg gwehlt.
Am morge stoh i zerscht emol noch de 6ne uf. den isch dusche ahgseit und smoergele. zum zmorge is ih immer 2toasts und nutella. den go i entweder uf de 7.15 oder 7.50 bus. natuerlich mue i jede tag zwuesche 5 und 10min uf de bus warte. het immer mega verspoetig isch so doof. janu. noch 5min busfahrt choemed mir am bahnhof in bassendean ah. den fahr i mit em zueg oebe 10min und stiege bi de station MCIver us. Wa bsunders spezielle ah mim schulweg isch, isch das i als erst dur s`krankehuus laufe mue. isch mega komisch. und den hemer no oebe 3min und scho simer i de schul. isch no gedige.
Den han i vom 9ni bis am 12i schul. Ih mine 45min Mittagspause iss i bis Sandwiche wo i deheime gmacht han. ueber de mittag is i meistens mit de eileen (koreanerin wo i de gliche morgeklass isch) und zum teil no mit de rie (si isch die 1.wuche i de glich morgeklass gsi und isch japanerin). am 12.45 fot mini nomitagsklass ah. am 15.00 hemer scho schul us. den is jenachdem verschiede wa i mache. irgendeinisch go i amigs hei. um die 18.30 gits amigs znacht. wenn d`eltere nid i d`chile goend esses mir amigs zeme und suscht hald nur i und d`miyuki. Nochem esse isch abwesche ahgseit, si hend leider kei gschirrweschmaschine. und den mach i amigs no mini ufzgi und bereite mini sandwichs fuer de noegscht tag vor und den go ih amigs um die 9ni is bett. jo das wer oebe so mini normale tagesablauf. i hoff das da gnueg usfuerhlich isch.
wenn oeber en spezielle wunsch het fuer snoegschte ussfuehrlichere thema chan er sich bi mir melde und suscht nimm i eifach da wo mer grad ihfallt.
margot
Am morge stoh i zerscht emol noch de 6ne uf. den isch dusche ahgseit und smoergele. zum zmorge is ih immer 2toasts und nutella. den go i entweder uf de 7.15 oder 7.50 bus. natuerlich mue i jede tag zwuesche 5 und 10min uf de bus warte. het immer mega verspoetig isch so doof. janu. noch 5min busfahrt choemed mir am bahnhof in bassendean ah. den fahr i mit em zueg oebe 10min und stiege bi de station MCIver us. Wa bsunders spezielle ah mim schulweg isch, isch das i als erst dur s`krankehuus laufe mue. isch mega komisch. und den hemer no oebe 3min und scho simer i de schul. isch no gedige.
Den han i vom 9ni bis am 12i schul. Ih mine 45min Mittagspause iss i bis Sandwiche wo i deheime gmacht han. ueber de mittag is i meistens mit de eileen (koreanerin wo i de gliche morgeklass isch) und zum teil no mit de rie (si isch die 1.wuche i de glich morgeklass gsi und isch japanerin). am 12.45 fot mini nomitagsklass ah. am 15.00 hemer scho schul us. den is jenachdem verschiede wa i mache. irgendeinisch go i amigs hei. um die 18.30 gits amigs znacht. wenn d`eltere nid i d`chile goend esses mir amigs zeme und suscht hald nur i und d`miyuki. Nochem esse isch abwesche ahgseit, si hend leider kei gschirrweschmaschine. und den mach i amigs no mini ufzgi und bereite mini sandwichs fuer de noegscht tag vor und den go ih amigs um die 9ni is bett. jo das wer oebe so mini normale tagesablauf. i hoff das da gnueg usfuerhlich isch.
wenn oeber en spezielle wunsch het fuer snoegschte ussfuehrlichere thema chan er sich bi mir melde und suscht nimm i eifach da wo mer grad ihfallt.
margot
Wochenend Rueckblick
Hoi zeme
Also am Mittwuch isch nuet drus worde mit Strand es het gregnet.
Am donnschtig obe simer mit dem Familie usswerts Indonesisch so esse, isch uh mega fein gsi. D`tochter vo de familie und ihre Mah und ihres Baby sind au mitcho. isch mega cool gsi. leider hends sich indonesisch unterhalte, emel nid enlgish isch chli schad gsi.
Am Fritig han i mit de Lanna guzzlet. Am Samschtig simer in Kings Park und am sunntig han i gwaesche und am 4ri bin i mit de Lanna no go schwuemme und is sprudelbad. isch voll gedige gsi.
Huet noch de schul goemer no is kickboxe. mol luege wie das wird.
liebs gruessli
margot
Also am Mittwuch isch nuet drus worde mit Strand es het gregnet.
Am donnschtig obe simer mit dem Familie usswerts Indonesisch so esse, isch uh mega fein gsi. D`tochter vo de familie und ihre Mah und ihres Baby sind au mitcho. isch mega cool gsi. leider hends sich indonesisch unterhalte, emel nid enlgish isch chli schad gsi.
Am Fritig han i mit de Lanna guzzlet. Am Samschtig simer in Kings Park und am sunntig han i gwaesche und am 4ri bin i mit de Lanna no go schwuemme und is sprudelbad. isch voll gedige gsi.
Huet noch de schul goemer no is kickboxe. mol luege wie das wird.
liebs gruessli
margot
Mittwoch, 5. Dezember 2007
Kurze news
Gester bin i no mitere Schulkollegin chli go poesterle, si het umbedingt en schlofsack brucht, will si kei decki i de wohnig het. also simer uf dsuche nocheme schlofsack, isch no schwer gsi en billige zfinde, schlussendli hemer den en wulledecki postet. isch no luschtig gsi.
huet noch de schul hemer eigentli welle an strand go, aber weiss noni oeb das zstand chunt. es isch huet am morge recht chalt gsi und d`lanna het gseit es wird nur 21crad und evtl. chunts no go regne, jo mol luege, hoffed mir emol das no schoens wetter wird.
also du i mue wieder usem internet.
wuensch eu no es schoens taegli
liebs gruessli
margot
huet noch de schul hemer eigentli welle an strand go, aber weiss noni oeb das zstand chunt. es isch huet am morge recht chalt gsi und d`lanna het gseit es wird nur 21crad und evtl. chunts no go regne, jo mol luege, hoffed mir emol das no schoens wetter wird.
also du i mue wieder usem internet.
wuensch eu no es schoens taegli
liebs gruessli
margot
Dienstag, 4. Dezember 2007
Unbekannter Telefonanruf
Hallo i bis nomol
gester znacht in Perth 4ri am morge, i de schwiz oebe 8ti zobe het mir oeper versucht ahzluete. wer immer das gsi isch, sorry das i nid abgno han. aber i bin zmizt am schlofe gsi. hesch mir grad fuer kurzi ziit gweckt. snoegscht mol wend ahluetisch, bitte dra denke das i in australie 8h vorus bin und das bi mir evtl. hald scho zmizt ih de nacht isch und suscht mi zerscht miteme sms vorwarne wend nur um die ziit ahluete chasch, das i gfasst bin wen zmizt i de nacht stelefon schelled. danke.
margot
gester znacht in Perth 4ri am morge, i de schwiz oebe 8ti zobe het mir oeper versucht ahzluete. wer immer das gsi isch, sorry das i nid abgno han. aber i bin zmizt am schlofe gsi. hesch mir grad fuer kurzi ziit gweckt. snoegscht mol wend ahluetisch, bitte dra denke das i in australie 8h vorus bin und das bi mir evtl. hald scho zmizt ih de nacht isch und suscht mi zerscht miteme sms vorwarne wend nur um die ziit ahluete chasch, das i gfasst bin wen zmizt i de nacht stelefon schelled. danke.
margot
Weekend
Hallo zusammen
Also am Donschtig obe isch jo das Abschiedsfestli gsi, isch voll gmuetlich gsi. Han dene 2 japanerinnen no es schoeggeli ge. Han wieder emol gseh, wie vill freud mer oeperem chan zubereite mit sonere Klinigkeit.
Am Frititg noch de Schul hemer eus vo dene 2 japanerinne definitiv verabschieded und sind mit de einte no oebis go trinke im stadtzentrum. Am Obe hend ih und d`miyuki de dvd just married gluegt isch no witzig gsi.
Am Samschtig han i zerscht emol chli usgschlofe und am nomitag bin i mit de miyuki i d`stadt gange go poste. und zwor hemer wiehnachtskarte, sunnebruelle, notizbuech, und suscht no es paar sache postet. isch voll gedige gsi. und zum zfieri simer no en waffle go esse. mhhh... isch die fein gsi.
Am sunntig isch bi mir woeschtag ahgseit gsi, i han serscht mol allei woesch gmacht, han mis zimmer puzt, chli glaese, glernt, und no reisefuehrer gstudiert. eifach chli grelaxt. isch voll gedige gsi.
Gester hemder 1h spoeter schul gha, will ahfangs moment immer so vill neui schueler chomed und den hends lenger zum all die ihstufigstests mache. ih mini morgeklass isch niemert neus cho. defuer sind i de nomitagklass vill neui luet uftaucht wo i vorher no nie gseh han. aber i glaub es isch nur oeper ganz neu gsi. die andere sind glaub eifach no nie am nomitag ih de stund erschiene. noch de schul bin i no go mis zmittag fuer huet und morn poste. i vermisse jetzt scho euses brot. de heime hemer nur toast, i goen mir amigs fuer mis sandwich es broetli vom becker.
ajo bin richtig froh han i mis jeansjaeggli glich mitgno, will i dene schulzimmer und eifach ueberall lauft die ganz ziit dklimaahlag, bin scho serscht mol wege dere chli verkeltet gsi. isch mega nervend die klimaahlag.
i glaub das wers fuer de moment.
vermiss euch
liebs gruessli us australie
margot
Also am Donschtig obe isch jo das Abschiedsfestli gsi, isch voll gmuetlich gsi. Han dene 2 japanerinnen no es schoeggeli ge. Han wieder emol gseh, wie vill freud mer oeperem chan zubereite mit sonere Klinigkeit.
Am Frititg noch de Schul hemer eus vo dene 2 japanerinne definitiv verabschieded und sind mit de einte no oebis go trinke im stadtzentrum. Am Obe hend ih und d`miyuki de dvd just married gluegt isch no witzig gsi.
Am Samschtig han i zerscht emol chli usgschlofe und am nomitag bin i mit de miyuki i d`stadt gange go poste. und zwor hemer wiehnachtskarte, sunnebruelle, notizbuech, und suscht no es paar sache postet. isch voll gedige gsi. und zum zfieri simer no en waffle go esse. mhhh... isch die fein gsi.
Am sunntig isch bi mir woeschtag ahgseit gsi, i han serscht mol allei woesch gmacht, han mis zimmer puzt, chli glaese, glernt, und no reisefuehrer gstudiert. eifach chli grelaxt. isch voll gedige gsi.
Gester hemder 1h spoeter schul gha, will ahfangs moment immer so vill neui schueler chomed und den hends lenger zum all die ihstufigstests mache. ih mini morgeklass isch niemert neus cho. defuer sind i de nomitagklass vill neui luet uftaucht wo i vorher no nie gseh han. aber i glaub es isch nur oeper ganz neu gsi. die andere sind glaub eifach no nie am nomitag ih de stund erschiene. noch de schul bin i no go mis zmittag fuer huet und morn poste. i vermisse jetzt scho euses brot. de heime hemer nur toast, i goen mir amigs fuer mis sandwich es broetli vom becker.
ajo bin richtig froh han i mis jeansjaeggli glich mitgno, will i dene schulzimmer und eifach ueberall lauft die ganz ziit dklimaahlag, bin scho serscht mol wege dere chli verkeltet gsi. isch mega nervend die klimaahlag.
i glaub das wers fuer de moment.
vermiss euch
liebs gruessli us australie
margot
Donnerstag, 29. November 2007
han nur no 5min ziit zum schribe den gheits mi usem internet.
also kurz und buendig.
am zischtig is mega luschtig gsi mit all dene japanerine am strand und nochher am barbecue mit de japanerinne und koreanner. hends uh luschtig gha. bim heigo hemer scho 1. taxi muesse neh, will de zug wo mer hend welle neh nid gfahre isch und den hamer en zug spoter muesse neh und den hemer kei bus meh gha. janu.
huet isch abschiedsfestli vo 2japanerinne wo wieder hei goend. sind 2mega liebi, i wird si glaub chli vermisse, si sind so nett zu mir gsi und hen die ganz ziit chli mit mir gredet.
huet isch nid so schoens wetter, nur 19crad am 7ni am morge, das isch fuer die johresziit eher wenig und es isch mega bewolkt. so jetzt mue i leider scho wieder schluss mache.
ajo no danke fur die wo mer en kommentar gschribe hend. han uh freud gha.
bis gli
vermisse euch au
liebs gruessli
margot
also kurz und buendig.
am zischtig is mega luschtig gsi mit all dene japanerine am strand und nochher am barbecue mit de japanerinne und koreanner. hends uh luschtig gha. bim heigo hemer scho 1. taxi muesse neh, will de zug wo mer hend welle neh nid gfahre isch und den hamer en zug spoter muesse neh und den hemer kei bus meh gha. janu.
huet isch abschiedsfestli vo 2japanerinne wo wieder hei goend. sind 2mega liebi, i wird si glaub chli vermisse, si sind so nett zu mir gsi und hen die ganz ziit chli mit mir gredet.
huet isch nid so schoens wetter, nur 19crad am 7ni am morge, das isch fuer die johresziit eher wenig und es isch mega bewolkt. so jetzt mue i leider scho wieder schluss mache.
ajo no danke fur die wo mer en kommentar gschribe hend. han uh freud gha.
bis gli
vermisse euch au
liebs gruessli
margot
Dienstag, 27. November 2007
1. Eindruecke in Australien
Hallo zaeme
sorry evtl. haets chli schrieb fehler, die haend chli aen anderi tastatur, i hoff ihr choends glich laesse.
so fanged mir emol ah mit mim 1. bricht. de flug isch alles sowiet guet gange, bim 12stuendige flug haets nid so vill luet gha, drum han i 3pletz fuer mi allei gha. isch voll gedige gsi zum pfuuse.
s`einzige wo nid ganz klappt het isch de transfer gsi. i bin am flughafe ahcho und niemert isch doet gsi. juhui, janu wa wotsch mache. i han chli gwartet und noch 20min. han i den emol ahgluete oeb er mi vergesse haet. und jo as isch so gsi, er het gmeint i chum erscht en tag spoeter ah. janu er isch den no cho und het mi zu de familie brocht.
d`familie isch sowiet i ihschetze chan voll ok. si hend mi am samschtig am frue morge kurz willkomme gheisse und den bin i go penne. am 9ni isch mi d`miyuki cho wecke. si isch au en studentin wo bi dere familie wohnt und si got i die glich schul wie ih. si het mir de weg fuer i dschul zeigt und den simer mitere kollegin vo ihre go shoppe. ajo si isch japanerin.
am sunntig, bin i mit em fabian (schwizer boy, wo au emol bi dere familie gwohnt hat) in perth gsi. er het mir miteme spanische kolleg vo ihm chli perth zeigt. isch voll gedige gsi, er het mir alles wichtige uf duetsch gseit und de rest hemer englisch gret.
no zu de familie. si hend 2huend. de gross nervt mi mega, wot immer zesse. isch chli ahhenglich. die wuche isch no en boy vo hong kog bi eus. er got am noegschte mentig wieder hei. d`familie isch zeugen jehovas falls das au no oeper intressiert.
gester isch min 1. schultag gsi. isch no voll easy. am morge hemer immer english gramatik und am nommitag muendlich. am morge und am nommitag sind nid die glich lut. am morge isch 1schwizerin i de klass. si isch aber nur no 3wuche do. und i de nomitag klass isch au 1. schwizerin und 1.schwizer. de schizer red aber franzosisch. isch also no guet.
noch de schul bin i mit de miyuki nochli i d`stadt gange. und mis zug billet go mache. isch en art kreditkarte, wo mer eifach immer wen mer im bus ihstiegt mue ihscane und wen mer usstiegt. isch no es guets system. ehnlich wie bi eus z`dintike bus karte eifach elektronisch.
huet noch de schul go i evtl. an strand wens no platz het, chond mit de schul go. und nochher gomer ah es barbecue, i wird die einzig schwizerin si, isch nid so tragisch. d`miyuki het mi ebe gfrogt ob i au wot micho. si isch en mega liebi, zeigt mir alles und hilft mir. mengisch hemer zwor chli mue eus z`verstoh, will i hald noni so guet english chan und sis au nid spize chan. aber es got. jo i glaub das wer emol so s`erschte. hoff i chan euch gli wieder brichte. chan ebe nur i de schul is internet. und es isch glaub mega beliebt, doerfed au nur 30min go pro tag. jo also i wuensch eu allne es schoens taegli bis gli
han euch lieb
margot
PS: s`wetter isch bis jetzt mega schoen, 27Crad.
sorry evtl. haets chli schrieb fehler, die haend chli aen anderi tastatur, i hoff ihr choends glich laesse.
so fanged mir emol ah mit mim 1. bricht. de flug isch alles sowiet guet gange, bim 12stuendige flug haets nid so vill luet gha, drum han i 3pletz fuer mi allei gha. isch voll gedige gsi zum pfuuse.
s`einzige wo nid ganz klappt het isch de transfer gsi. i bin am flughafe ahcho und niemert isch doet gsi. juhui, janu wa wotsch mache. i han chli gwartet und noch 20min. han i den emol ahgluete oeb er mi vergesse haet. und jo as isch so gsi, er het gmeint i chum erscht en tag spoeter ah. janu er isch den no cho und het mi zu de familie brocht.
d`familie isch sowiet i ihschetze chan voll ok. si hend mi am samschtig am frue morge kurz willkomme gheisse und den bin i go penne. am 9ni isch mi d`miyuki cho wecke. si isch au en studentin wo bi dere familie wohnt und si got i die glich schul wie ih. si het mir de weg fuer i dschul zeigt und den simer mitere kollegin vo ihre go shoppe. ajo si isch japanerin.
am sunntig, bin i mit em fabian (schwizer boy, wo au emol bi dere familie gwohnt hat) in perth gsi. er het mir miteme spanische kolleg vo ihm chli perth zeigt. isch voll gedige gsi, er het mir alles wichtige uf duetsch gseit und de rest hemer englisch gret.
no zu de familie. si hend 2huend. de gross nervt mi mega, wot immer zesse. isch chli ahhenglich. die wuche isch no en boy vo hong kog bi eus. er got am noegschte mentig wieder hei. d`familie isch zeugen jehovas falls das au no oeper intressiert.
gester isch min 1. schultag gsi. isch no voll easy. am morge hemer immer english gramatik und am nommitag muendlich. am morge und am nommitag sind nid die glich lut. am morge isch 1schwizerin i de klass. si isch aber nur no 3wuche do. und i de nomitag klass isch au 1. schwizerin und 1.schwizer. de schizer red aber franzosisch. isch also no guet.
noch de schul bin i mit de miyuki nochli i d`stadt gange. und mis zug billet go mache. isch en art kreditkarte, wo mer eifach immer wen mer im bus ihstiegt mue ihscane und wen mer usstiegt. isch no es guets system. ehnlich wie bi eus z`dintike bus karte eifach elektronisch.
huet noch de schul go i evtl. an strand wens no platz het, chond mit de schul go. und nochher gomer ah es barbecue, i wird die einzig schwizerin si, isch nid so tragisch. d`miyuki het mi ebe gfrogt ob i au wot micho. si isch en mega liebi, zeigt mir alles und hilft mir. mengisch hemer zwor chli mue eus z`verstoh, will i hald noni so guet english chan und sis au nid spize chan. aber es got. jo i glaub das wer emol so s`erschte. hoff i chan euch gli wieder brichte. chan ebe nur i de schul is internet. und es isch glaub mega beliebt, doerfed au nur 30min go pro tag. jo also i wuensch eu allne es schoens taegli bis gli
han euch lieb
margot
PS: s`wetter isch bis jetzt mega schoen, 27Crad.
Donnerstag, 22. November 2007
Kurz vor Abflug
So jetz is so wiet. Hüt Obe stieg i is Flugzüg richtig Australie.
I hoff i chan euch gli mitteile wiä ih acho bin und wiä so mini erste Täg gsi sind.
Hebed aber bitte chli geduld wäns hald trotzdem äs ziitli got, bis ihr wieder vo mir ghöred, mue mi au döt zerscht chli ihläbe und luege wiä döt alles so lauft.
Vermisse euch jetz scho
I hoff i chan euch gli mitteile wiä ih acho bin und wiä so mini erste Täg gsi sind.
Hebed aber bitte chli geduld wäns hald trotzdem äs ziitli got, bis ihr wieder vo mir ghöred, mue mi au döt zerscht chli ihläbe und luege wiä döt alles so lauft.
Vermisse euch jetz scho
Montag, 19. November 2007
Montag, 12. November 2007
Freitag, 5. Oktober 2007
Abonnieren
Posts (Atom)
